1. Home
2. Conditions de vente

Conditions de vente

APPLICATIONS

Toutes les ventes effectuées par BART S.r.l à ses clients étrangers sont soumises aux présentes conditions générales. L’acceptation de l’acheteur est donnée par l’émission du bon de commande à BART. All sales made by BART S.r.l to its foreign customers are subject to these terms and conditions. Purchaser's acceptance is given issuing the purchase order to BART.

DELIVERY TERMS

La date de livraison indiquée sur la facture pro forma ne constitue pas un engagement ferme. Aucun retard ne donne droit à l'annulation ou à la réduction de la commande ni à une indemnité. Les marchandises seront prêtes uniquement après notre avis. The delivery date indicated on the proforma invoice does not constitute an absolute commitment deliver terms. Any delay will not entitle the customer to cancel or reduce the order or any action or compensation for damages. The goods are ready only after our notice.

SHIPPING

Toutes les ventes sont EXW au point d’expédition du vendeur sauf indication contraire. Si des frais d’expédition sont facturés, tous les risques de perte ou de dommage pendant le transport incombent au client. All sales are EXW Seller's shipping point unless otherwise noted. If shipping and sandling charges are quoted or invoiced all risk of loss or damage in transit are bear to customer.

SAMPLES

Tous les échantillons, sous réserve d'approbation technique et/ou commerciale, doivent être considérés comme à examiner. Les frais d'expédition et de retour sont à la charge du client. Any samples, with permission of the technical and / or business. are to be considered for examination and approval. Any shipping and returns are customer charged.

BILLING

BART S.r.l. émet une facture pour chaque expédition. Pour les pays européens, le montant minimum est de 100,00 EUR (si inférieur, frais de 15,00 EUR). Pour les pays hors UE, le minimum est de 300,00 EUR (si inférieur, frais de 30,00 EUR). BART S.r.l. issue shipping invoices for any shipments. For EUROPEAN country minimun amount is 100,00 EUR per shipment (If less 15,00 Eur fee). Non-European country minimum amount is 300,00 EUR (If less 30.00 Eur fee)

WARRANTY

La garantie commence à la date d’achat. Sa durée est celle prévue par la loi. La garantie est annulée si : le produit a été altéré ; s’il est mal utilisé ou non conforme aux spécifications ; s’il n’est pas identifiable comme produit par BART S.r.l. The warranty begins from the date of purchase. The warranty period is required by law. The warranty is void if: the goods are tampered with any kind; Misuse or otherwise does not meet specifications; Product can not be identified as coming from BART S.r.l.

CLAIM AND RETURNS

Dans les huit (8) jours suivant la réception, l’acheteur doit signaler toute réclamation par écrit (info@bart-e.com) et conserver les marchandises jusqu’à réception des instructions du vendeur. Il n’est pas possible d’annuler ou retourner des biens personnalisés. Tout retour non autorisé sera refusé. Eight (8) days after receiving goods Buyer shall notify of any claims for shortages, defects or damages in writing (info@bart-e.com) and shall hold the goods for Seller's written instructions. Is not possible cancel or return orders about customized goods. Any unauthorized return will be reject.

CERTIFICATES

Any type of certificate must be requested at offer time or, at least, at the order time.

PAYMENT

The total credit amount our bank receive must be same of invoice amount. No surcharge from your or other intermediary bank is accepted.

PRICES

Prices are always confirmed until the order will be delivered.

GOVERNING LAW

All disputes as to the legality, interpretation, application, or performance of this order or any of its terms and conditions shall be governed by the laws of Italy, in particular to the Milan's Court.